เที่ยวพอร์ตแลนด์ โอเรกอน – Breakfast at Byways Cafe, Portland, OR (EN)

It would take me a whole month to write about every breakfast we had in PDX. For there, we stayed for 31 days and liked every single morning. Rain or shine, dry or puddle, warm or chill, Portland, Oregon – the small town cordially called after its airport code as ‘PDX’ – is the land of food plenty. For us, this place is a tasty utopia, and here is one meal that I single out this time to showcase the fact. If I have to rate the place that I like most for breakfast, the first has to be ‘Byways Cafe’ in the Pearl District which is a short walk away from our place on Washington and 11th. Byways, small and lined with...

Continue reading

เที่ยวพอร์ตแลนด์ โอเรกอน – A Guide to Portland, Oregon (EN)

After five fabulous days in Seattle, it’s time for us to pack our bags and make a move southward to our beloved city of Portland, Oregon. Our plan is to be totally unpacked and spend a whole month living an easy-paced vacation consisting a lot of eating, walking, dog-watching, reading and perhaps doing some tax-free shopping. 😀 Our transportation of choice, since we vow not to drive this time in the US, is, of course, the Amtrak train which takes about 3 hours. One thing about Amtrak is that if you book ahead enough, chances are that you could get the extra comfort of the business class at the price of the economy. So book ahead if you do...

Continue reading

เที่ยวพอร์ตแลนด์ โอเรกอน – ขึ้นรถไฟ Amtrak ซีแอตเทิล – พอร์ตแลนด์ (TH)

เที่ยวสหรัฐคราวนี้ เราสองคนวางแผนว่าจะไม่ใช้รถยนต์เลย คือจะไม่เช่ารถขับ จะลองดูว่าจะสามารถลากกระเป๋าและใช้ระบบสาธารณะของเขาได้มากสุดแค่ไหน ดังนั้นสิ่งที่เราทำคือขึ้นรถไฟแอมแทร็กจากเมืองซีแอตเทิล ลงมายังพอร์ตแลนด์ โอเรกอน...

Continue reading

เที่ยวพอร์ตแลนด์ โอเรกอน – The Pittock Mansion, Portland, OR (EN)

One thing so great about traveling in Portland (Oregon) was how easy it could be to use Google Map and navigate the way. After all, we were in the very land of Google, hence the best change to test its accuracy. Say, we, staying in downtown Portland, wanted to go to Pittock Mansion which was about 3 miles west of where we were. Using Google to map out our journey on public transportation one morning about 10am, we took their suggested route by taking a number 20 bus from Burnside and Stark, getting off at Stop #687 on NW Barnes and walked up to the mansion. It was a beautiful walk as you will see in our video. The weather was clear and cool then...

Continue reading

เที่ยวซีแอตเทิล – A Guide to Seattle (EN)

There’s something about the US Pacific Northwest that always keeps me going back for more. The wet and cold weather, for some people, can be sad and miserable, but for me, it drives my creativity like crazy and I feel comfortable listening to the rain. There’s nothing better than wandering around one of the US’ best historic port cities of Seattle, sampling their fabulous food and check out their neighbourhoods and well-preserved old town. This is a city of readers, bikers, artists, music enthusiasts, foodie and more. Check out our YouTube episode on Seattle that features the city’s top attractions and Mayflower Park historic...

Continue reading

สถานที่ท่องเที่ยวในซีแอตเทิล (TH)

เรื่องตอนแรก Postcards From Seattle เรื่องตอนสอง Destination: Seattle Washington เรื่องตอนที่สาม Pike Place Market จาก Pike Place Market เราเดินลงมาตามถนนที่ชื่อว่า Western ที่แนบอ่าวเอเลียต มีท่าเรือเรียงตามหมายเลขที่เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยว เช่น Seattle Aquarium ที่ท่าหมายเลข 59 Seattle Great Wheel ที่ท่า 57 เรือ...

Continue reading