The Elephant Bar at Raffles Hotel Le Royal, Phnom Penh

First (⬇︎ภาษาไทยด้านล่างค่ะ ⬇︎things first when it comes to a complete sojourn to Phnom Penh. The Elephant Bar at Raffles Hotel Le Royal – with its classic retro interiors of Cambodia’s heyday, long lists of creative cocktails, and full menu of interesting foods – definitely by all measures – is a must. It is the place that wherever you choose to stay in the city, you must at least come for a drink and take in all the special vibes.

เมื่อพูดถึงพนมเปญ หลายคนอาจจะไม่ทราบว่าเมืองนี้มีความสวยมากๆ มาที่นี่เราจะเห็นตลาดกลางที่มีดีไซน์แปลกตา ตึกเก่าโคโลเนียลที่ฝรั่งเศสสร้างไว้ตั้งแต่สมัยก่อน 1950s ซึ่งหนึ่งในสถานที่คลาสสิคแบบนั้นก็คือ Elephant Bar ที่โรงแรม Raffles Hotel Le Royal โรงแรมที่เก่าแก่และหรูหราที่สุดของพนมเปญ และเป็นโรงแรมแห่งเดียวที่ถือว่าเป็น Heritage Hotel ของเมืองนี้

Elephant Bar is open from noon until midnight. During weekdays, they do special-of-the-day lunch that features Asian dishes such as Laksa, Hainanese chicken rice, and Khmer noodle soup. Also popular are Khmer snacks such as pickled cockles, roasted bugs and dry beef sausages – a rite of passage eating, if you will, when you are in Phnom Penh. Happy Hour where drinks are 50% off is from 4-9 PM everyday.

บาร์ Elephant Bar อยู่ชั้นหนึ่งของโรงแรมเลย เปิดตั้งแต่เที่ยงวันถึงเที่ยงคืนทุกวัน ตอนกลางวันวันจันทร์ถึงศุกร์ เค้ามีจัดอาหารพิเศษเป็นอาหารจานเดียวแบบเอเชีย ลักซา ข้าวมันไก่ ก๋วยเตี๋ยวน้ำสไตล์เขมร หรือข้าวแกงแบบอินโดก็มี แต่มาเขมรคนส่วนใหญ่มักนึกถึงของรับประทานเล่นสไตล์เขมร ประมาณหอยแครงดอง แมลงทอดกรอบ (เช่นแมงมุม) หรือไม่ก็ไส้กรอกเนื้อที่มักมีขายเป็นสตรีทฟู๊ดของเค้าที่เมืองนี้ หากอยากลองแบบสะอาดๆ มั่นใจ สามารถมาที่ Elephant Bar ได้เพราะเค้ามีเมนูเหล่านั้นด้วย แนะนำให้มาช่วง 16.00-21.00 น. เพราะว่าเป็นช่วง happy hour เครื่องดื่มจะลด 50% 

Elephant Bar is one of the original outlets of this heritage hotel, their drink menu is impressive with names ranging from Elephant’s Travels in the South (Alipus Mezcal Joven, pomelo soda, grapefruit bitters, lime, US$18) to Chaplin Cocktail (sloe gin, apricot brandy and lime juice, US$14). But among them all, the classic and most coveted if you ask me is their famous ‘Femme Fatale’ (creme de fraise des bois, cognac and sparkling wine, US$14) that was especially created for Jacqueline Kennedy during her visit to Cambodia and her stay at this hotel in 1967. The best thing about this bit is that during the hotel’s restoration back in 1997, they stumbled on the original glass of ‘Femme Fatale’ that the first lady drank complete with her red lipstick in the cellar. Now the glass is a famous memorabilia, framed in a showcase cabinet just outside the bar.


Elephant Bar เป็นบาร์เก่าแก่คู่โรงแรมนี้มาตลอดระยะเวลาที่เปิดมาเกือบ 90 ปี จะบอกว่าบาร์เก่า แต่บรรยากาศสวยงาม ตกแต่งแบบหรูหราคลาสสิค มีความขลังของความอู้ฟู่ของยุคโคโลเนียล แม้จะเก่าแก่แต่เครื่องดื่มค้อกเทลต่างๆ ของบาร์แห่งนี้ดีงามทันสมัย ดูน่าสนใจไม่น่าเบื่อ เพราะไม่ได้มีแต่ของเก่าที่เคยกินเคยได้ยินมาแต่ชาติกระโน้น แต่มีการผสมผสานเครื่อมดื่ม น้ำผลไม้ แชมเปญมากมายในแต่ละอย่าง มีการเพิ่มกลิ่น รส จากผลไม้ เปลือกส้ม เปลือกมะนาว สมุนไพร โน่นนี่ อ่านเมนูแล้วอยากลองไปหมด ดูชื่อนะคะ น่ารักมาก เช่น Elephant’s Travels in the South (ทำจาก Alipus Mezcal Joven, pomelo soda, grapefruit bitters, lime, US$18) Chaplin Cocktail (ทำจาก sloe gin, apricot brandy and lime juice, US$14). แต่ที่เด่นที่สุด คลาสสิคมากมายของที่นี่ ก็คือ ‘Femme Fatale’ (ทำจาก creme de fraise des bois, cognac and sparkling wine, US$14) ซึ่งเป็นเครื่องดื่มที่ทางบาร์ทำให้ Jacqueline Kennedy สตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกา สมัยที่เธอมาเที่ยวกัมพูชา และได้มาพักที่โรงแรมแห่งนี้เมื่อปี 1967 ที่ดีที่สุดคือว่า ตอนที่มีการบูรณะโรงแรมแห่งนี้หลังสงครามเขมรแดง เมื่อประมาณ 20 ปีก่อน เค้าเจอแก้วที่เสิร์ฟเครื่องดื่มนี้ให้แก่คุณนายเคนเนดี้ด้วย ซึ่งแก้วนั้นยังมีรอยลิปสติกสีแดงของเธออยู่ด้วย แก้วนี้จึงกลายเป็นของเก่าต้องมาดูให้ได้อีกอย่างหากได้มาที่บาร์แห่งนี้

When we were there last time, we had lunch on our arrival at the bar (so hungry, came directly from at airport). Well, it was a Sunday at the hotel, and that means they are serving their famous Sunday Brunch at Restaurant Le Royal, hence no daily Asian lunch that I had wished for. So we settled on a Pad Thai (well, it looks so good, and turned out to be quite delish) and a burger. A hefty and filling meal to prep us nicely for the rest of the day of exploring Phnom Penh. And if you just come for a drink or two, you will be served with their generous snacks in three-tiered tiffin: Kampot pepper coated banana crisps which is my favourite, wasabi peas and toasted peanuts.

ครั้งหลังสุดที่ไป Elephant Bar เราหิวข้าวกันมาก เพราะเพิ่งลงจากเครื่องเลย แต่เนื่องจากเป็นวันอาทิตย์ ทางโรงแรมเค้าจัด Sunday Brunch ที่ดังมากของเมือง จึงไม่มีอาหารจานเดียวแบบเอเชียๆ ที่อยากจะกินและเล็งไว้ล่วงหน้า สรุปคือเลยได้กินผัดไทยและเบอร์เกอร์แทน ซึ่งก็อร่อยดีใช้ได้ จานใหญ่เยอะดีด้วย ชอบมากเพราะกินตุนก่อนออกไปตะลุยเมืองต่อ อ้อ…แล้วหากได้มานั่งดื่มที่นี่ เค้าจะให้ของทานเล่นมาสามอย่าง อย่างละพูนๆ เสิร์ฟในปิ่นโตอันน้อยๆ ที่ชอบมากคือกล้วยฉาบ ที่เค้าคลุกกับพริกไทยดำของดังจากเมือง Kampot ของกัมพูชา อร่อยมากมายและชอบที่สุดค่ะ


อ่าน Sunday Brunch at Restaurant Le Royal
Read my review on Raffles Hotel Le Royal, PNH
อ่าน Jacqueline Kennedy Heritage Menu at Restaurant Le Royal
ชอบมากๆ ยังน้อยไป เมื่อดิฉันได้ไปพนมเปญอีกครั้ง
อ่าน Royal Khmer Cuisine in Phnom Penh
ร้านเก๋อร่อยสองร้านในพนมเปญ Lovely Lunch + Dinner in PNH

Elephant Bar at Raffles Hotel Le Royal, Phnom Penh, Cambodia. T: + 855 23 981 888 or email dining.leroyal@raffles.com

🍀 by ohhappybear. all rights reserved. 🍀




Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *